PG电子,PG电子官网,PG电子爆分游戏,PG电子注册,PG电子试玩/精选2025年最火PG电子游戏合集，注册送88元，无需下载即可试玩！全网最全PG爆分攻略与爆机技巧尽在本站，支持手机PC访问。老外对麻将的花样叫法既展现了跨文化融合的趣味，也因语言差异引发诸多笑点，以下为具体表现及背后的文化现象：

　　筒（饼）：欧洲人称“Dots”（圆点）或“Coins”（硬币），因筒子牌面为圆形图案；

　　红中：称“Red Dragon”（红龙），因牌面红色与“中”字组合被联想为龙；

　　发财：称“Green Dragon”（绿龙），因“发”字与绿色牌面结合引发龙意象；

　　白板：称“White Dragon”（白龙），纯白牌面被戏称为“白龙”。

　　其他字牌：东（East）、南（South）、西（West）、北（North）按方位直译，中发白三张牌若非龙牌则统称“Honours”（荣誉牌）。

　　大四喜：称“Big Four Winds”（大），因需东南西北刻子；

　　大三元：称“Big Three Dragons”（大三龙），因需中发白三箭刻子；

　　七巧对：称“Seven Shifted Pairs”（七移对），因需七对不同牌。

　　点炮：称“Win by Discard”（吃胡），因胡牌依赖他人打出的牌；

　　条子牌：因纹路类似竹节，被直译为“Bamboos”，甚至引发“竹子生长方向”的讨论；

　　筒子牌：因圆形图案，被直译为“Dots”或“Coins”，甚至被误认为“硬币”。

　　红中、发财、白板：因颜色与牌面文字，被赋予“龙”的意象，形成“红龙、绿龙、白龙”的叫法；

　　东南西北：因方位属性，被直译为“East、South、West、North”，甚至引发“风水麻将”的联想。

　　特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。

　　下乡帮扶人员吃饭打68张白条欠下2.8万元，乡村餐馆老板讨要5年未果，当事人称单位想分期付款

　　有点陌生！中国男篮三分21中10&命中率达47.6% 对手仅18投3中

　　四川机场公安通报：蒋某（男，40岁）因长时间联系不上客人，致情绪急躁，驾车在停车场内绕行，未造成人员伤亡

　　红星观察丨战火重燃，泰国罕见出动6架F-16，柬埔寨发火箭弹，未来局势会如何？

　　韩国检察高层集体请辞震动韩政坛：包含被尹锡悦“贬职式晋升”的釜山检察厅厅长等

　　有点陌生！中国男篮三分21中10&命中率达47.6% 对手仅18投3中

　　首款国产高端 GPU“砺算 G100”OpenCL 跑分超越英伟达 RTX 4060

　　初探苹果 iPadOS 26 首个公测版：类 Mac 窗口、更强大 Dock 栏